LE PROGRAMME ... EN IMAGES


3 Mai 2000

11h00 Accueil des participants
11h30-12h30 Ouverture du colloque
Intervenants : J-Y. Antoine (Pdt comité organisation), N. Vigouroux (Pdte Comité Scientifique), O. Sire (Vice-Pdt Recherche U.B.S.), B. David (Pdt AFIHM)
12h30 Déjeuner
14h30-16h00 Communication invitee (Pdt séance : F. Poirier, VALORIA)
L. Julia (SRI), CHM dans la Silicon Valley : les activité du Computer Human Interaction Center


(Luc Julia, passionné par son sujet - photo J.Y. Antoine)

16h00-17h00 Pause + Session communications affichées


(Quel sérieux aux posters ! On reconnait Caroline Bousquet, Loic Nunez, Stéphanie Pouchot, Olivier Hu et Frédéric Foveau - photo J.Y. Antoine)

17h00-18h00 Session "Interfaces graghiques" (Pdte séance : S. Gibet, LIMSI)
F. Danesi, Y. Gardan, B. Martin, I. Pecci (LRIM, Metz), L'esquisse, définition et utilisation en conception 3D
19h30 Diner


(Une photo du centre LVT depuis les chambres de la Tour. De l'autre côté de la Tour, vue sur le Golfe... - photo C. Duvallet)


4 Mai 2000

8h00-9h00 Petit déjeuner
9h00-10h00 Communication invitée (Pdte séance : N. Vigouroux, IRIT)
A. Derycke (TRIGONE), Approche pluridisciplinaire des IHM : vers une anthropo-technologie ?


(Pas de publicité mensongère pour A. Derycke : la pludiscipliniraité annoncée était au rendez-vous ! - photo J.Y. Antoine)

10h00-11h00 Pause + Session communications affichées
11h00-12h30 Session "Interaction médiatisée par l'ordinateur : travail collaboratif et EIAO" (Pdt séance : J-F. Kamp, VALORIA)
S. Sire (CENA, Toulouse), La collaboration directe, un paradigme d'interaction pour le travail collaboratif assiste par ordinateur


(Plus qu'un intervenant, Stéphane Sire fut à l'origine de l'idée des RJC-IHM - photo J.Y. Antoine)

J. Vacherand-Revel, A. Moulin (ICTT, Lyon), Interaction entre l'écrit et le verbal dans un travail coopératif multisite


(interaction entre A. Moulin et la salle - photo JY Antoine)

S. Jean (LIUM, Le Mans), Application de recommandations ergonomiques : spécificités des EIAO dedies a l'évaluation

13h00 Déjeuner
14h00-17h00 Libre ou sortie kayak ou visite tumulus Gavrinis


(Ils furent neuf à oser affronter le courant de la Jument en kayak. Citons les à l'ordre du mérite : outre Manu, le moniteur à gauche, on reconnait Christian Bessière, Loic Nunez, Irina Sessitskaia, Stéphanie Pouchot, Régis Privat (encore sec), Franck Poirier, Le Mer, E. Dubois, Franck Tarpin-Bernard - photo JY Antoine). A droite, la flotille au départ du port de Larmor-Baden, puis Franck Tarpin-Bernard et Christian Bessière en plein effort (photos C. Duvallet).


(Sur le bateau menant à l'île de Gavrinis : Stéphane Sire, Hadhoum Boukachour, Igor Schadle et NAthalie Lepy - photo C. Duvallet)


(Devant ce tumulus, des millénaires vous contemplent. Caroline Bousquet, Nadine Vigouroux et Sami Eldika (photo gauche) semblent beaucoup plus respectueux de nos ancêtres celte qu'Igor Schadle (photo droite) entre Gautier Koscielny et Olivier Hu - photo C. Duvallet)


(Retour de sortie : les participants ont fait bosser le passeur de Berder... J'ai reconnu Caroline Bousquet, Nadine Vigouroux, Hadhoum Boukachour et Nicole Boutros. Si vous pouvez m'aider... - photo C. Duvallet)

17h00-18h00 Session "IHM Genie Logiciel" (Pdt séance : S. Sire, EPFL)

F. Depaulis (LISI, Poitiers), Représentation et correction de programme dans les systèmes de programmation sur exemple
M.E. Bobillon, C. Bessiere (ICTT, Lyon), Du serveur au client
18h00-19h00 Communication invitée (Pdt séance : J-Y. Antoine, VALORIA)
B. David (ICTT), La pluridisciplinarité au quotidien, atouts et pièges : l'expérience d'ICTT ?

(Alors l'ICTT, elle viennent ces photos numériques :-) )

19h15 Diner


(Berder, ses plages, son sentier côtier... Stéphanie Jean et Hadhoum Boukachour (à gauche) à la recherche du soleil. A droite j'ai cru reconnaître Loic Nunez cachant Efrem M'baki. A l'avant Stéphanie Jean et deux inconnus... - photo C. Duvallet)


5 Mai 2000

8h00-9h00 Petit déjeuner
9h00-10h00 Session "Portabilite des IHM" (Pdte séance : S. Letellier, VALORIA)
D. Thevenin (CLIPS, Grenoble), La plasticité en IHM


(Sabine Letellier, subjuguée par l'intervention de D. Thevenin - photo J.Y. Antoine)

J-B. Haue (EDF-IMA, Clamart), Conception centrée sur l'activité des utilisateurs pour permettre la conception d'interface multi-support

10h00-10h45 Pause + Session communications affichées


(Qui a dit qu'il n'y a pas eu de soleil durant les journées : et cette pause sous les palmiers ? A gauche, je ne divulguerai le nom du fatigué, à gauche de Christian Bessière, Lic Nunez, Irina Sessitskaia et Nicole Boutros. A gauche, Claude Duvallet, Efrem M'baki, Hadhoum Boukachour, Stéphanie Jean et Stuart Pook. Qui est de dos ? - photo J.Y. Antoine)

10h45-11h45 Session "Modalités et réalités augmentées" (Pdt séance : J-Y. Antoine, VALORIA)

E. Dubois (CLIPS, Grenoble), Combinons le monde virtuel et le monde réél : classification et principes de conception
F. Foveau (TRIGONE, Lille), Mettre en scene le son dans l'ordinateur : améliorer l'interaction entre l'homme et la machine
12h00 Déjeuner
13h30-14h30 Session "Modeles d'interaction" (Pdt séance : G. Ménier, VALORIA)
E.M. Luzayisu (Institut d'Informatique, Namur), Utilisation des automates à pile pour la spécification et la gestion de l'historique


(Dernière ligne droite avec Efrem M'baki - photo C. Duvallet)

I. Sessitskaia (CERT, Toulouse), Implementation du modele d'interacteur d'York par un modele Lustre


(Et un peu de formalisation pour finir, merci Irina ! - photo C. Duvallet)

14h30-15h00 Clôture des journées


(Nadine Vigouroux, dressant le bilan, positif j'espère, des journées - photo J.Y. Antoine)


(Un petit performatif de votre serviteur, et le colloque est clos... snif - photo C. Duvallet)

15h30 Départ du car pour gare SNCF


(Dernière photo de famille avant le départ de la course île de Berder-continent avec valises et sacs à dos - photo J-Y. Antoine)


(Ce n'est qu'un au revoir, Stéphanie et Olivier. Le car n'ayant rejoindre l'île, c'est à pied que les participants ont traversé le passage, à sec cette fois-ci - photo J.Y. Antoine)


Communications affichées

 

 
 
 
 
 
AUTEURS LABO TITRE
E. M.Luzayisu Univ. ND de la Paix, NAMUR Recours a l'interpretation abstraite pour la validation d'une démarche de spécification de scripts 
J-M Dubois, J-M Dao-Duy, 

S. Eldika

CEM-GRESIC, U. Bordeaux 3, TALENCE L'analyse des traces informatiques des usages : un outil pour valider la conception d'un site WWW
S. Pouchot, L. Balicco CRISTAL-GRESEC,U. Stendhal, Grenoble Génération d'énoncés descriptifs en français bases sur des modèles cognitifs et linguistiques
C. Duvallet et H. Boukachour Universite Le Havre Modélisation par agents d'une interface intelligente
O. Hu, P. Trigano Heudiasyc, UTC, Compiegne Quelques réflexions sur l'évaluation ergonomique et le contexte pédagogique
C. Meyer et R. Chalon ICTT, ECL (Centrale Lyon), Ecully Conception d'un environnement d'apprentissage des réseaux informatiques basé sur des métaphores
A. Manitiu IRIT, TOULOUSE  Interaction gestuelle dans un univers 3D immerge
D. Tabary LAMIH, Univ. Valenciennes L'approche orientée objet et les réseaux de Petri pour la specification formelle des taches
C. Bousquet-Vernhettes IRIT, TOULOUSE Un environnement de comprehension de la parole pour les serveurs interactifs : l'environnement CACAO
N. Boutros (1), I. Vial (2), B. David (1), M. Dubois (2) (1) ICTT, ECL

(2) ERIHST, UPMF,Grenoble

Conception et mise en œuvre d'un didacticiel professionnel

 

Communications affichées hors sélection

 

 
 
 
 
 
AUTEURS LABO TITRE
R. Privat IRIT Toulouse Interrogation multimodale de consultation de serveurs d'informations : application aux personnes agées